将水变成铝的艺术

铝的生产需要巨大的能源，生产一吨铝约需要15兆瓦特电。其过程通常被描述面将电转化为铝，然而冶炼商所用的一半电力都是从水力发电转化而来的，也许应该将其描述为将多少水转变成了金属。 2001年铝生产过程中所用的电力能源是经过下列能源转变而来的。 49%的水力发电 1%的燃油发电 5%的核能发电 9%的天燃气发电 36%的煤炭发电 如此严重地依赖于水力发电会产生一些问题------阶段性地出现干旱会对铝产量产生主要的影响。如太平注西北部地区的美国，过去两年里的巴西。2001年这两个地区铝产量的大幅下降取代了反之会出现的严重过剩。它同时也造成了氧化铝供应的过剩以及中国铝产量的巨大增涨。 在铝生产的关键地区，干旱问题导致电力短缺的情况再次涌现，引起了铝生产在今后的几个月里再次大量中断的可能性。没有这类生产中断，铝的供应在2003年将会再次出现过剩，但是这类问题是否会成为铝工业的救星呢？ MACQUARIE银行预期2003年铝的供应量会出现500-600，000吨过剩。以挪威的情况来看，美国太平洋西北地区的产能重新启动的可能性将再度平息，我们能很轻易地看到这些过剩会被消除，使2003年市场的供需接近平衡。 潜在的变化不足以使我们对铝价格展望变成看涨。但是肯定能支撑铝价。避免价格出现我们所预期看到的下滑。 对水力发电哪个地区暴露的风险会最大？ 国际铝协会的数据显示，各个地区的铝生产至少都会由于水力发电的供给而暴露出风险。但是北美和南美，欧洲和非洲是水力发电的主要地区。国际铝协会在2001年测算，南美铝生产的90%，北美铝生产的65%以上借助于水力发电。 2000和2001年美国太平洋西北部地区由于电力短缺约有160万吨铝产能被关闭，这都是由于水库中的低水位造成水力发电不济所引起的。大量闲置的冶炼能力至少仍然有许多没有启动。2001年巴西因为水力发电的原因仍然有约400，000吨冶炼能力被关闭。虽然在今年初这些生产能力已经启动。 问题再次在挪威，加纳和美国西北部地区出现 注意力现在转向了挪威，加纳和再次转向了美国太平洋西北部地区。对铝生产的影响正在发展当中所可能引起的挪威电力短缺，美国太平洋西北部地区的影响现在还不十分明了。但是在加纳，该国的一家冶炼厂已经宣布降低产量。 电力问题再次触动VALCO冶炼厂 最新一轮电力供应问题已经触及到了加纳的VALCO冶炼厂，最近几年里这家冶炼厂一直受到电力供应问题的困挠。该厂的年产能力为200，000吨，但是2003年产量预期会降低到40，000吨。2002年的产量为130，000吨。 挪威的电力短缺会有更大的影响，一个年产量在一百万吨以上的冶炼厂主要由两家铝产商控制-------HYDRO铝业和ELKEM铝业）所以即使是出现10-20%的减产也是会对世界市场的供需平衡造成重要的影响。 最近几周里挪威的电价开始上涨，现货率从七月时的100KRONE/兆瓦特小时上涨至本周的700KRONE/兆瓦特小量。 挪威的电价仍然不能和美国西海岸在电力危机时相比，当时现货每兆瓦特小时是以几千美元来计的，但是对于一个电价相对较低的国家来说，显然价格就很高了。 电价的上涨对铝生产的影响至今为止仍然是很有限的。ELKEM已经停止了其THAMSHAVEN含铁硅的生产，但是至今没有决定降低其铝产量。HYDRO铝业昨天宣布可能会在其SUNNDAL冶炼厂关掉一些产能，比原计划稍有提前。 HYDRO的SUNNDAL冶炼厂目前正在进行一项生产能力扩充工程，它将使生产能力从154，000吨提高至329，0000吨。作为扩充工程的一部份，2003年2月底将有66，000吨SODERBERG的生产能力被关闭-----这一关闭计划已经提前于本周进行。这约从其前计工中减少了10-14，0000吨产量。对铝市场来说影响甚微。 目前电价还没有高到足以引起铝生产商考虑降低产能，将电力进行再抛售的程度，但是电价如果再次翻倍，冶炼商限产和重新出售电力合约显然会变得具有很强的诱惑力。 现在还不清楚挪威的电力供应问题是否会达到这种严重程度。目前的情况能和1996年时相比。当时水位在同样的水平。那时，对产量水平没有造成大的影响。但是从近期的水位比较中来看，情况可能会在好转前进一步恶化。通常水平是在11月至4月间下降的。水位下降约60%，而这次水位已经下降了80%。 挪威2003年铝的总产量约为109万吨，如果电力短制的话，显然会有短产的风险。其中大量的产能可能会关闭。产量可能会关闭200，000吨或更多。很大程度上它取决于冬季的天气，对产量做出事前的估计看来是有必要的。 美国太平洋西北部地区的电力供应情况与2000年和2001年时相比，不可同日而语。但是电价开始上涨。有迹象表明低水平可能会开始成为问题。BPA作为向铝产商提供电力的主要电管部门，报告水位已经出现异常。 目前太平洋西北部地区中的150万吨铝产能只有约300，000吨在运转，水流低和电价高的影响不要再像2000和2001年时那样严重。但是它引起了冶炼商长期经营上的问题。现在将电力合同重新在现货市场上出售，比重新启动产能更具有吸引力。 美国太平洋西北部地区铝冶炼能力和产量 该地区的三家冶炼厂已经宣布重新启动产能预期将会继续运转下去，虽然其中的一些产能会重新被关闭。特别是2003年下半年，在BPA给冶炼商的补贴付款下达前